PDラベルにセンター名を表示することはできる？

はい、できます。

取引先名の後ろにセンター名を付け加えて印字できるよう、PDラベルのCSVファイル内にセンター名が入っています。ただし文字数には「全角10字」の制限があります。

取引先名称のみで全角10字を超える場合、「PDラベル出力設定マスター」で取引先名称の変更を行ってください。