今日の「出荷予定送信」をしたのに当日中に作業が終わらなかった場合、翌日「出荷範囲指定」からやり直す必要がある？

いいえ、やり直す必要はありません。

例えば、出荷範囲に対して3つの作業グループを作成し、そのうちの1つのグループが「未完了」だった場合、「出荷確定・送信」画面では、「2/3完了」とセンター別に表示されています。「未完了」のグループは出荷範囲・作業グループが解除され、未処理の伝票として出荷Pack〈しまむら〉に残ります。

「未完了」の分については、再度出荷範囲を指定するか、翌日の出荷分と一緒に出荷範囲を指定して処理することも可能です。